В главе предлагается краткий и аргументированный обзор развития CLIL в Европе, прослеживая его истоки, основные этапы и методологические модели, сформировавшиеся в различных национальных контекстах. Автор анализирует эволюцию концепции интеграции предметного содержания и иностранного языка, подчёркивая, что европейская языковая политика начиная с 1990‑х годов способствовала распространению интегрированных подходов, направленных на развитие многоязычия и высоких коммуникативных компетенций. В главе представлены нормативные и институциональные документы, поддержавшие рост CLIL, описаны ключевые экспериментальные проекты в европейских школьных системах и выявлены различия между моделями, применяемыми в разных странах. Особое внимание уделяется дидактическим аспектам: роли преподавателя, интегрированному планированию, выбору материалов, а также оцениванию языковых и предметных компетенций. В заключение автор рассматривает перспективы развития CLIL в Европе, подчёркивая необходимость специализированной подготовки преподавателей, создания соответствующих дидактических инструментов и расширения междисциплинарного взаимодействия для обеспечения действительно интегрированного обучения.
Предметно-языковое интегрированное обучение CLIL в Европе / Cabassi, N.. - 3:(2025), pp. 13-34.
Предметно-языковое интегрированное обучение CLIL в Европе.
Nicoletta Cabassi
2025-01-01
Abstract
В главе предлагается краткий и аргументированный обзор развития CLIL в Европе, прослеживая его истоки, основные этапы и методологические модели, сформировавшиеся в различных национальных контекстах. Автор анализирует эволюцию концепции интеграции предметного содержания и иностранного языка, подчёркивая, что европейская языковая политика начиная с 1990‑х годов способствовала распространению интегрированных подходов, направленных на развитие многоязычия и высоких коммуникативных компетенций. В главе представлены нормативные и институциональные документы, поддержавшие рост CLIL, описаны ключевые экспериментальные проекты в европейских школьных системах и выявлены различия между моделями, применяемыми в разных странах. Особое внимание уделяется дидактическим аспектам: роли преподавателя, интегрированному планированию, выбору материалов, а также оцениванию языковых и предметных компетенций. В заключение автор рассматривает перспективы развития CLIL в Европе, подчёркивая необходимость специализированной подготовки преподавателей, создания соответствующих дидактических инструментов и расширения междисциплинарного взаимодействия для обеспечения действительно интегрированного обучения.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.


