A evolução da auto-interpretação: o dossier genético da "Introdução a uma obra"

O importante estudo autocrítico que a partir da segunda edição acompanha a publicação dos Poemas de Deus e do Diabo é, em absoluto, a obra a que José Régio dedicou mais trabalho ao longo da sua carreira literária, desde a primeira redação de 1943 – precedida por um esforço intenso de elaboração – até à sétima edição, publicada no ano em que o escritor veio a falecer, passando por uma série de alterações – ora a nível de reorganização completa ou parcial, ora a nível de simples correções pontuais – que o autor sentiu a necessidade de aplicar às sucessivas publicações do seu livro, na tentativa de tornar o seu ensaio de autointerpretação o mais completo e elucidativo possível. Perante a riqueza e a complexidade do material relativo a este texto fundamental para a interpretação da obra regiana, projetamos realizar uma edição digital do dossier genético integral do ensaio, que permita visualizar as etapas dum percurso que, de certo modo, pauta os últimos vinte e seis anos da vida literária de José Régio. Uma edição muito básica, do ponto de vista técnico, que ajuda a avaliar a evolução dos conteúdos que Régio quis apresentar na Introdução a uma obra – a sua – ao longo dos anos.