Compactness and asymptotic behavior in nonautonomous linear parabolic equations with unbounded coefficients in ℝd