A Systematic Approach to Interpretation and Translation - Case studies