Forestieri a Milano. Bramante, Leonardo e la tradizione