Confini reali e metaforici dell'impero britannico in India