DISEGNARE CENTRALITà, RIGENERARE PERIFERIE / DESIGNING CENTRALITY, REGENERATING THE SUBURBS