Università, palazzo dell', già Collegio dei Gesuiti