Il righello e il metro a nastro. Assi culturali e problemi di valutazione nella FP