The Roman Heritage:leftovers, analogies, discontinuities