Gustave de Beaumont, l'amico di Tocqueville