Góngora, El Greco e la struttura di una città