Dal palcoscenico al romanzo: l'Olympia di Balzac e il mélodrame