Regime fascista, parrocchie e associazionismo cattolico