La filigrana sulla carta: l’immagine letteraria di Pomponesco