Narrare/Rappresentare: incroci di segni fra immagine e parola