Pier Luigi Bacchini, poeta “scienziato”