THE CONCEPT OF “CONTRACTUAL CITIZENSHIP” IN THE CHARTER OF MEDINA (622 C.E.) A CONTEMPORARY INTERPRETATION

Cet article est centré sur la notion de religiosité de l’umma des croyants, à l’intérieur d’un document juridique central de l’histoire de l’islam, la Charte de Médine de 622. De façon spécifique, il vise à lire la Charte à la lumière des exigences actuelles, pour tracer une conception de ‘contrat de citoyenneté’ (pour les minorités religieuses), en harmonie non seulement avec la tradition de l’islam des premiers temps, mais aussi avec les déclarations internationales signées récemment par les leaders religieux catholiques et musulmans. C’est pourquoi, l’article essaye avant tout d’éclairer le sens religieux et politique de la Charte pour Muḥammad et ses contemporains ; ensuite, il tente de démontrer que cela, avec les accords de la loi islamique entre les différents groupes religieux, est moralement et religieusement valable et donc que cet effort pour arriver à les conclure est bénéfique pour l’entière communauté. Enfin, l’article essaye d’extraire de la Charte quelques principes régulateurs des relations entre l’umma et les groupes minoritaires, pour arriver à une nouvelle interprétation qui convienne à la société musulmane contemporaine tout entière.