Le manuscrit retrouvé de l’Abbesse de Castro : Stendhal entre écriture de l’histoire, érudition et commerce des livres / Roscioni, Lisa. - In: HB. - ISSN 1287-3209. - 20:(2016), pp. 109-119.

Le manuscrit retrouvé de l’Abbesse de Castro : Stendhal entre écriture de l’histoire, érudition et commerce des livres

ROSCIONI, Lisa
2016-01-01

2016
L'article propose une relecture des sources de Stendhal et de son travail d’écriture à partir de la découverte du procès-verbal original et inédit dont fut tirée la chronique utilisée pour la rédaction de l’Abbesse de Castro conservée à la BnF. L’analyse philologique du nouveau document, volé dans les archives où il était conservé et réapparu à la moitié du XIXe siècle sur le marché antiquaire, et sa comparaison avec d’autres documents inédites, permet non seulement un éclaircissement des sources stendhaliennes, mais aussi d’envisager plusieurs démarches critiques historiques et littéraires. Le topos du manuscrit retrouvé se décline en effet sur des niveaux de narration à la fois distincts et imbriqués, dont la lecture critique peut être conduite soit sur le plan diachronique, soit sur le plan synchronique. À partir des document originaux et de leur transfiguration sous la plume de Stendhal, le but n’est pas de reconstruire la vérité des faits en opposition à leur anamorphose littéraire, mais plutôt de saisir tout instrument rhétorique de vraisemblance et de véridicité mis à point dans ces textes en fonction des différents objectifs narratifs.
Le manuscrit retrouvé de l’Abbesse de Castro : Stendhal entre écriture de l’histoire, érudition et commerce des livres / Roscioni, Lisa. - In: HB. - ISSN 1287-3209. - 20:(2016), pp. 109-119.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11381/2823910
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact